通过代理项目缓存模型
目标
本篇介绍按需代理缓存功能:客户端第一次请求时 MatrixHub 从 Hugging Face 拉取并缓存模型,后续请求直接从 MatrixHub 缓存加载模型。
架构原理
前置条件
- MatrixHub 已经部署,假设 MatrixHub 地址为
http://192.0.2.10:30001 - 客户端机器尽量和 MatrixHub 在同一个内网网段
确保目标仓库和代理项目存在
用浏览器访问 MatrixHub 地址,进入登录页面进行登录。
- 用户名:
admin - 密码:
changeme
登录平台后建议尽快进入“个人中心”修改密码。

创建目标仓库
点击右上角“用户名”,点击“平台设置”。

点击“仓库管理”,点击“创建目标仓库”。

选择提供者 Hugging Face,输入仓库名称 hf-mirror(或 huggingface.co),输入目标 URL https://hf-mirror.com(或 https://huggingface.co),勾选“验证远程证书”,点击“测试连接”。

点击“确定”,目标仓库创建成功。

创建代理项目
点击“项目管理”,点击“创建项目”。

输入项目名称 Qwen,勾选“公开”,开启代理,选择前面创建的目标仓库名称 hf-mirror,填写代理组织 Qwen,点击“确定”。
在项目列表页面点击“Qwen”进入该项目。

当前项目里没有模型。

在客户端机器通过内网 MatrixHub 拉取模型
安装 Hugging Face 客户端 CLI 工具 hf
安装命令参考 Hugging Face CLI 使用指南。
curl -LsSf https://hf.co/cli/install.sh | bash
配置环境变量 HF_ENDPOINT 来指向内网 MatrixHub
export HF_ENDPOINT="http://192.0.2.10:30001"
首次下载 Qwen3-0.6B 模型
time hf download Qwen/Qwen3-0.6B
由于外网限速,时间比较久:119 分钟。

查看下载到本地的模型文件和大小。
ls ~/.cache/huggingface/hub/models--Qwen--Qwen3-0.6B/
du -sh ~/.cache/huggingface/hub/models--Qwen--Qwen3-0.6B/

在该模型详情页面可以看到模型权重等文件。

再次下载 Qwen3-0.6B 模型
在客户端机器上把本地下载的模型权重删掉,重新从 MatrixHub 下载一次。
rm -rf ~/.cache/huggingface/
export HF_ENDPOINT="http://192.0.2.10:30001"
time hf download Qwen/Qwen3-0.6B

下载时间约为 15 秒,说明该模型已经缓存在 MatrixHub 里了。
结论
首次按需下载依赖外网网速,再次下载直接从 MatrixHub 缓存下载,速度大幅提升。
下一步
参考 vLLM 从 MatrixHub 加载模型,使用已缓存的模型完成一次推理。